I would specifically name the person who threatened her with withholding future medical care when she files the malpractice suit. That kind of crap needs to be exposed and I bet they do it all the time to discourage busting the docs who screw up.

God bless her, hope she feels better soon.